Muito antes do celular, os primeiros cristãos já tinham seus pictogramas. Nas catacumbas de Roma aparece um peixe desenhado com poucos traços. Em grego, peixe é ichthys, e suas cinco letras formam o acróstico de “Jesus Cristo, Filho de Deus, Salvador”. Um emoji Jesus Cristo antes do tempo: claro para os iniciados, invisível para os outros.
O nome em si merece uma pausa. “Cristo” não é sobrenome: é a tradução grega do hebraico Messias, “o ungido”. Dizer “Jesus Cristo” já é uma profissão de fé, como a de Pedro quando responde: “Tu és o Cristo.” O Chi-Rô, formado pelas duas primeiras letras gregas da palavra, o X e o P sobrepostos, enfeitou depois sarcófagos, mosaicos e altares. Mais tarde veio o monograma IHS, que ainda aparece em muitas hóstias e na fachada das igrejas jesuítas, inclusive aqui no Brasil, onde os jesuítas chegaram já em 1549.
Hoje temos 🐟 e ✝️, o que não é pouco. Mas o Chi-Rô, o monograma IHS ou um rosto de Cristo inspirado nos ícones, digno e legível em tamanho minúsculo, ainda faltam nos nossos teclados. Os primeiros cristãos se viraram com um peixe; agora é a sua vez de pegar o lápis e mostrar a sua versão.
Amen !por AI Generator
Amen !por AI Generator
Este artigo também está disponível em: Français (Francês) English (Inglês) Italiano Español (Espanhol)
Deixe um comentário